Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (16 milliseconds)
English	Persian
dichogamic	دارای عناصر نر وماده ایکه در مواقع متفاوت اماده باروری می شوند
Other Matches
dichogamous	دارای عناصر نروماده ایکه درمواقع متفاوت اماده باروری می شوند
bisexuals	دارای خصوصیات جنس نر وماده
bisexual	دارای خصوصیات جنس نر وماده
stochastic	دارای تغییردر مواقع مختلف
clustering	مجموعهای از عناصر که در یک خط ترتیبی فاهر می شوند و یک جدول دستیابی دارند
topographic map	نقشه ایکه دارای خطوط ارتفاعی باشد
pert chart	نمودار وابستگیهای داخلی عناصر کاری که نسبت به زمان سنجیده می شوند
record	تعداد موضوعات دادههای مبوطه که در حافظه موقت نگهداری می شوند و اماده پردازش هستند
object program	برنامه مقصد دستورالعملهایی که ازcompiler یا assemblerنتیجه شده و اماده اند تا درکامپیوتر اجرا شوند
scissored wool	پشم مقراضی [پشمی که با قیچی دستی چیده شده نه با ماشین برقی لذا الیاف یک ناحیه دارای طول های متفاوت می باشند.]
ready reserve	ذخیره اماده ذخایر اماده احتیاط اماده برای بسیج یااستفاده
array	ساختار مرتب دارای عناصر قابل دسترسی توسط اعداد برای ذخیره سازی جدول ها یا مجموعهای از دادههای مربوطه
arrays	ساختار مرتب دارای عناصر قابل دسترسی توسط اعداد برای ذخیره سازی جدول ها یا مجموعهای از دادههای مربوطه
vitrescent	اماده برای تبدیل به شیشه دارای خاصیت شیشهای
double knotting	گره دوخفتی یا دو رو [که در بعضی از فرش های تزپینی ایران بکار رفته و هر دو طرف فرش دارای پرز با نقشی متفاوت است.]
ground readiness	اماده باش در روی زمین اماده بودن هواپیماها درروی باند اماده باش زمینی
shift	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
shifts	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
shifted	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
warp patterning	طراحی با تار [گاه با استفاده از تارهای رنگی و یا تارهای با ظرافت متفاوت از تار جهت بوجود آمدن جلوه های متفاوت در فرش استفاده می شود.]
combatant	یکان رزمنده عناصر رزمنده عناصر درگیردر جنگ
display board	تابلوی نمایش عناصر تیر نمودار عناصر تیر
combatants	یکان رزمنده عناصر رزمنده عناصر درگیردر جنگ
manned	اماده به جنگ جنگ افزار حاضر به تیر دارای خدمه
Male and female .	نر وماده
monoecious	نر وماده
hermaprodite	نر وماده
monecioius	نر وماده
monaecious	نر وماده
optical	فرآیندی که اجازه میدهد حروف چاپی یا نوشته شده به صورت نوری تشخیص داده شوند و به کد قابل خواندن توسط ماشین تبدیل شوند که وارد کامپیوتر می شوند به کمک حرف خوان نوری
spandrel	لچک [در فرش های لچک ترنج، لچک ها معمولا یک چهارم ترنج بوده و یا دارای نقشه مشابه و یا نقشه متفاوت می باشند.]
bisexuality	داشتن خصوصیات نر وماده
diclinous	درختانی که نر وماده دارند
saddle bag	خورجین [اینگونه قالیچه ها بصورت قرینه بافته می شوند.گاه مجزا بوده و سپس به یکدیگر متصل می شوند و یا بصورت یک تکه که در وسط ساده است بافته می شوند.]
fertility	باروری
productivity	باروری
fecundity	باروری
fruition	باروری
psychophysics	مبحث روابط روان وماده
fertility rate	نرخ باروری
fertilizable	قابل باروری
productivity	حاصلخیزی باروری
supercritical	حالت اماده به انفجار ماده اتمی ترکیب اماده به انفجاراتمی
On such ( these ) occasions .	دراینگونه مواقع
sometimes	بعضی مواقع
We would like to take this opportunity to …	مواقع را مغتنم شمرده ...
on guard	اماده توپگیری اماده برای توگیری
autogamous	مربوط به لقاح یا باروری گل بوسیله گرده خودش
sou'wester	کلاه مخصوص مواقع توفانی دریا
fire escapes	خروجی اضطراری در مواقع اتش سوزی
fire escape	خروجی اضطراری در مواقع اتش سوزی
tailcoat	کت دامن گرد مخصوص مواقع رسمی
mead	نوشابه الکلی مرکب از عسل واب ومالت وماده مخمر شهد اب
rhythm method	روش تنظیم خانواده از راه شناخت دوران باروری زن
teleutospore	هاگ کامل وبالغ قارچ در اخر دوره باروری
sequential	داده یا دستوراتی که به ترتیب پردازش می شوند , به ترتیبی که دستیابی می شوند
index number	مقایسه حجم در بعضی مواقع با عدد شاخص
fire escape	پله کان مخصوص فرار در مواقع حریق
silk hat	کلاه بلند ابریشمی مخصوص مواقع رسمی
fire escapes	پله کان مخصوص فرار در مواقع حریق
ahoy	ندا و خبر برای مواقع سلام لفظ
trafficked	نرخ پیام هایی که وارد صف می شوند در برابر آنهایی خارج می شوند در یک زمان مشخص
trafficking	نرخ پیام هایی که وارد صف می شوند در برابر آنهایی خارج می شوند در یک زمان مشخص
overlay	بخشهای کوچک برنامه بزرگ که در حافظه بار می شوند در صورت لزوم و اجرا می شوند
traffics	نرخ پیام هایی که وارد صف می شوند در برابر آنهایی خارج می شوند در یک زمان مشخص
traffic	نرخ پیام هایی که وارد صف می شوند در برابر آنهایی خارج می شوند در یک زمان مشخص
overlaying	بخشهای کوچک برنامه بزرگ که در حافظه بار می شوند در صورت لزوم و اجرا می شوند
overlays	بخشهای کوچک برنامه بزرگ که در حافظه بار می شوند در صورت لزوم و اجرا می شوند
continuously set vector	عناصر تصحیح شده متوالی هدف عناصر تنظیم شده هدف به طریق متوالی
activities	روش سازماندهی محتوای دیسک به طوری که فایلهایی که بیشتر استفاده می شوند زودتر بار شوند
activity	روش سازماندهی محتوای دیسک به طوری که فایلهایی که بیشتر استفاده می شوند زودتر بار شوند
routine	توابعی که فراخوانی یا پردازش می شوند و وقتی ماشین یا سیستمی خراب میشود توسط کاربر استفاده می شوند
routinely	توابعی که فراخوانی یا پردازش می شوند و وقتی ماشین یا سیستمی خراب میشود توسط کاربر استفاده می شوند
batch processing	سیستم پردازش داده ها که در آن اطلاعات در دسته هایی جمع آوری می شوند و سپس در یک ماشین اجرا می شوند
routines	توابعی که فراخوانی یا پردازش می شوند و وقتی ماشین یا سیستمی خراب میشود توسط کاربر استفاده می شوند
stacked	ذخیره سازی تعدادی کار که باید در پشته پردازش شوند و یکی پس از دیگری به طور خودکار اجرا شوند
stack	ذخیره سازی تعدادی کار که باید در پشته پردازش شوند و یکی پس از دیگری به طور خودکار اجرا شوند
stacks	ذخیره سازی تعدادی کار که باید در پشته پردازش شوند و یکی پس از دیگری به طور خودکار اجرا شوند
occasional	وابسته به فرصت یا موقعیت مربوط به بعضی از مواقع یاگاه و بیگاه
Emergeny exit .	پله های فرار ( درهای خروجی برای مواقع اضطراری )
ejection seat	صندلی هواپیما که در مواقع اضطراری شخص را ازهواپیما بخارج پرتاب میکند
detects	سیستم کد گذاری که اجازه میدهد خطاهای حین ارسال تشخیص داده شوند ولی آن قدر پیچیده نیستند تا تصحیح شوند
detecting	سیستم کد گذاری که اجازه میدهد خطاهای حین ارسال تشخیص داده شوند ولی آن قدر پیچیده نیستند تا تصحیح شوند
ended	حرکت داده به چپ یا راست درکلمه بیتهایی که از مرز کلمه بیرون قرار بگیرند نادیده گرفته می شوند و با صفر جانشین می شوند
end	حرکت داده به چپ یا راست درکلمه بیتهایی که از مرز کلمه بیرون قرار بگیرند نادیده گرفته می شوند و با صفر جانشین می شوند
ends	حرکت داده به چپ یا راست درکلمه بیتهایی که از مرز کلمه بیرون قرار بگیرند نادیده گرفته می شوند و با صفر جانشین می شوند
detect	سیستم کد گذاری که اجازه میدهد خطاهای حین ارسال تشخیص داده شوند ولی آن قدر پیچیده نیستند تا تصحیح شوند
detected	سیستم کد گذاری که اجازه میدهد خطاهای حین ارسال تشخیص داده شوند ولی آن قدر پیچیده نیستند تا تصحیح شوند
Nomatic rugs	قالی های عشایری و قشقایی [این فرش ها بعلت جا به جایی زیاد عشایر عموما کوچک بافته می شوند و اکثرا بصورت پشم بوده و در آن از ذهنی بافی و یا نقوش محلی استفاده می شود. فرش ها دارای استحکام ضعیف هستند.]
bills	اعلامیه مربوط به حقوق عمومی و ازادیهای فردی که در مواقع غیر عادی و خاص تصویب میشود
bill	اعلامیه مربوط به حقوق عمومی و ازادیهای فردی که در مواقع غیر عادی و خاص تصویب میشود
Turkaman rugs	فرش های ترکمن [اینگونه فرش ها دارای طرح های ساده و هندسی شکل می باشند و غالبا زمینه قرمز یا قهوه ای ته قرمز با لبه ها و نوارهای سفید رنگ بافته می شوند.]
causeways	جاده ایکه از کف زمین بلندتراست
causeway	جاده ایکه از کف زمین بلندتراست
saturated colour	که روی ویدیو خوب نشان داده نمیشوندوممکن است باعث اختلال شوند یا روی صفحه پخش شوند
VDU	ترمینال صفحه نمایش و صفحه کلید که متن و گرافیک دیده می شوند و اطلاعات وارد می شوند
vdt	ترمینال صفحه نمایش و صفحه کلید که متن و گرافیک دیده می شوند و اطلاعات وارد می شوند
VDUs	ترمینال صفحه نمایش و صفحه کلید که متن و گرافیک دیده می شوند و اطلاعات وارد می شوند
ramp alert	اماده باش در سکوی در جا زدن اماده باش 51 دقیقهای
wrongshipped	محموله ایکه اشتباها" ارسال شده
rock gardens	باغچه ایکه با سنگ تزئین شده
rock garden	باغچه ایکه با سنگ تزئین شده
By an inconceivable trick( trickery) .	با حقه ایکه عقل جن هم به آن نمی رسد
apertures	اندازه دهانه ایکه از ان نور عبورکند
aperture	اندازه دهانه ایکه از ان نور عبورکند
vat dyeing	رنگرزی خمی [روشی جهت رنگرزی رنگینه هایی که براحتی در آب حل نمی شوند. الیاف رنگ شده به این طریق دارای مقاومت بالایی در مقابل شستشو و نور خورشید هستند و بیشتری برای پنبه و الیاف های سلولزی است.]
blanket policy	بیمه نامه ایکه همه اقلام را در برمیگیرد
penstock	لوله ایکه اب تحت فشار را به توربین میرساند
discount house	موسسه ایکه برات و اسناد را تنزیل مینماید
winterize	اماده برای زمستان شدن خود را برای مقابله باسرمای زمستان اماده کردن
different	متفاوت
other than	متفاوت
away	متفاوت
odd and ends	متفاوت
keloid	برامدگی ایکه درمحل التیام زخم پدید می اید
halucinogenic	مواد مخدره ایکه ایجاد اوهام وهذیان میکند
others	متفاوت دیگری
re-routing	ارسال در یک متفاوت
re-routed	ارسال در یک متفاوت
unlike signs	علامتهای متفاوت
differebtial settlements	نشستهای متفاوت
differentiated products	کالاهای متفاوت
re-routes	ارسال در یک متفاوت
re-route	ارسال در یک متفاوت
re route	ارسال در یک متفاوت
continuous tone	نقطههای متفاوت
other	متفاوت دیگری
compressors	برنامه وسیله ایکه حاوی فشرده سازی داده است
jaywalker	پیاده ایکه از وسط مناطق ممنوعه خیابان عبور میکند
delaying	وسیله ایکه برای سیگنالی طول می کشد تا ارسال شود
delays	وسیله ایکه برای سیگنالی طول می کشد تا ارسال شود
jaywalkers	پیاده ایکه از وسط مناطق ممنوعه خیابان عبور میکند
jet diffusion basin	حوضچه ایکه در اثر پخش فورانی انرژی را کاهش میدهد
compressor	برنامه وسیله ایکه حاوی فشرده سازی داده است
delay	وسیله ایکه برای سیگنالی طول می کشد تا ارسال شود
monofilament	الیاف تک رشته بلند [این نوع از لیف که دارای طول بسیار بلندی است بصورت طبیعی فقط در الیاف ابریشم وجود داشته ولی الیاف مصنوعی یا شیمیایی می توانند بصورت الیاف بلند یا کوتاه تهیه شوند.]
warning order	دستور اماده باش اعلام اماده باش
subroutine	تعداد دستورات کامپیوتر در برنامه که در زمان فراخوانی می شوند و تا خاتمه کنترل می شوند و پس از فراخوانی کنترل به دستور بعدی می رود
splint	نوار یا تراشه ایکه برای بستن استخوان شکسته بکار میرود
acronyms	کلمه ایکه از حرف اول کلمات دیگری ترکیب شده باشد
observation pipe	لوله ایکه جهت تعیین سطح اب زیرزمینی درزمین حفر گردد
enclave	ناحیه ایکه حکومت کشورهای بیگانه انراکاملا احاطه کرده باشد
enclaves	ناحیه ایکه حکومت کشورهای بیگانه انراکاملا احاطه کرده باشد
a whole new ball game <idiom>	یک ماجرای کاملا متفاوت
changing	متفاوت ساختن چیزی
far cry <idiom>	چیزی کاملا متفاوت
another kettle of fish <idiom>	کاملا متفاوت از دیگری
changed	متفاوت ساختن چیزی
change	متفاوت ساختن چیزی
changes	متفاوت ساختن چیزی
outsize	اندازه متفاوت با عادی
self fertility	خود باروری حاصلخیزی خود بخود
as different as chalk and cheese <idiom>	مثل فیل و فنجان [متفاوت]
range	تغییر کردن یا متفاوت بودن
exceptional	متفاوت ونه مثل همیشه
ranged	تغییر کردن یا متفاوت بودن
differently	بطریق دیگر بطور متفاوت
aliens	متفاوت یا نامناسب با سیستم فعلی
ranges	تغییر کردن یا متفاوت بودن
alien	متفاوت یا نامناسب با سیستم فعلی
as different as chalk and cheese <idiom>	مثل آسمان و ریسمان [متفاوت]
ingredient	عناصر
ingredients	عناصر
hylotheistic	یکی دانندهء خدا و ماده مربوط به این اعتقاد که خدا وماده یکی است
laager	هلی کوپتر در حال اماده باش جلو هلی کوپتر اماده
clinch	نزدیک شدن شمشیرباز به حریف بگونه ایکه رد و بدل کردن ضربه ناممکن شود
clinching	نزدیک شدن شمشیرباز به حریف بگونه ایکه رد و بدل کردن ضربه ناممکن شود
anti knock	ماده ایکه به سوخت اضافه شده و احتمال انفجار واحتراق نامنظم ان را کاهش میدهد
clinches	نزدیک شدن شمشیرباز به حریف بگونه ایکه رد و بدل کردن ضربه ناممکن شود
clinched	نزدیک شدن شمشیرباز به حریف بگونه ایکه رد و بدل کردن ضربه ناممکن شود
uniquely	آنچه با هر چیز دیگر متفاوت است
unique	آنچه با هر چیز دیگر متفاوت است
combo box	ورودی- خروجی متفاوت را نمایش میدهد
swim against the tide/current <idiom>	کاری متفاوت از دیگران انجام دادن
crossfertilize	پیوستن دونوع متفاوت از طریق لقاح
special	آنچه متفاوت یا غیر عادی است
transmutation	تبدیل عناصر
cantilever elements	عناصر کنسولی
combat , elements	عناصر رزمی
orbital element	عناصر مداری
trace elements	عناصر کمیاب
data element	عناصر اطلاعات
meteorological data	عناصر هواسنجی
conversion of data	تبدیل عناصر
minor elements	عناصر فرعی
minor elements	عناصر جزئی
firing data	عناصر تیر
gft setting	عناصر خط کش تیر
intelligence data	عناصر اطلاعات
job elements	عناصر شغلی
known data	عناصر معلوم
representative elements	عناصر نماینده
component operation	عناصر عملیاتی
essential elements	عناصر ضروری
column head	عناصر سرستون
known data	عناصر تیرمعلوم
clemency	اعتدال عناصر
target indications	عناصر هدف
bubble sort	روش مرتب کردن که در آن مرتب جفت جفت داده ها عوض می شوند تامرتب شوند
point set curve	منحنی ایکه توسط یک سری ازپاره خطهای ترسیم شده میان نقاط تعریف میشود

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com