| Total search result: 201 (15 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| carry ship |
کشتی حامل زندانیان جنگی کشتی غیر مسلحی که تضمین عبور داشته باشد |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| cartel ship |
کشتی مخصوص مبادله اسیران جنگی کشتی محل مذاکرات جنگی |
| large ship |
کشتی که بیش از 731 مترطول داشته باشد |
| convoy |
کشتی بازرگانی که دارای وسایل جنگی برای دفاع باشد |
| convoys |
کشتی بازرگانی که دارای وسایل جنگی برای دفاع باشد |
acrostolium  |
[قسمتی از دماغه کشتی در ناو جنگی باستان مه معمولا مدور، مارپیچ یا شکلی شبیه حیوانات داشته است.] |
| light ship |
کشتی حامل فار دریایی کشتی حامل فانوس دریایی |
| quarterdeck |
عرشه کوچک عقب کشتی قسمتی از عرشه کشتی جنگی مخصوص انجام تشریفات نظامی و غیره |
| quarterdecks |
عرشه کوچک عقب کشتی قسمتی از عرشه کشتی جنگی مخصوص انجام تشریفات نظامی و غیره |
| capital ship |
کشتی جنگی یی که فرفیت ان بیش از ده هزار تن و مسلح به توپهایی با کالیبر بیش از8 اینچ باشد |
| slaver |
کشتی حامل بردگان |
| victualler |
کشتی حامل خواربار |
| flag ship |
ناوسرفرماندهی کشتی حامل دریادار |
| flagship |
کشتی حامل پرچم امیرالبحری |
| flagships |
کشتی حامل پرچم امیرالبحری |
| warships |
کشتی جنگی ناو جنگی |
| warship |
کشتی جنگی ناو جنگی |
| battleship |
کشتی جنگی |
| battleships |
کشتی جنگی |
| combatant vessel |
کشتی جنگی |
| war vessel |
کشتی جنگی |
| navy |
کشتی جنگی |
| navies |
کشتی جنگی |
| war ship |
کشتی جنگی |
| topgallant |
سکوب بالای دکل کشتی بالاترین شکوب دکل کشتی وسایل بی مصرف کشتی |
| bareboat charter |
ضمانت نامه تضمین حرکت کشتی و پرداخت مخارج پرسنل ان |
| destination carrier |
کشتی حامل ناو تعمیراتی بمقصد یاتعمیرگاه |
| man of war |
کشتی جنگی رزمناو |
| armement |
مهمات کشتی جنگی |
| ship of the line |
کشتی جنگی بزرگ |
| orlop |
عرشه زیرین کشتی جنگی |
| ward room |
اطاق افسران در کشتی جنگی |
| orlop deck |
عرشه زیرین کشتی جنگی |
| ship influence |
تاثیر عبور کشتی |
| trireme |
کشتی جنگی روم و یونان باستان |
| dromond |
کشتی جنگی یا بازرگانی قرون وسطی |
| ship influence |
عامل محرکه عبور کشتی |
| sea pass |
پروانه عبور که به کشتی بی طرف میدهند |
| lockage |
هزینه عبور کشتی ازسد بالابر |
| lockage |
عبور کشتی از دریچه سد میان بالابر |
| hawse hole |
سوراخ دماغه کشتی مخصوص عبور طناب |
| prizes |
کشتی یا کالایی که به موجب حقوق جنگی در دریا به غنیمت برده شود |
| prized |
کشتی یا کالایی که به موجب حقوق جنگی در دریا به غنیمت برده شود |
| prizing |
کشتی یا کالایی که به موجب حقوق جنگی در دریا به غنیمت برده شود |
| prize |
کشتی یا کالایی که به موجب حقوق جنگی در دریا به غنیمت برده شود |
| inbound traffic |
مسیر عبور و مرور وسایل نقلیه یا کشتی و هواپیما درخارج از کشور |
| scupper |
سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی |
| scuppers |
سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی |
| scuppered |
سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی |
| scuppering |
سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی |
| ship's manifest |
صورت محمولههای کشتی فهرست کالاهای در حال حمل در کشتی |
| load line |
خطی در اطراف کشتی که نمودار حداکثر فرفیت کشتی میباشد |
| respondentia |
وامی که به صاحب کشتی داده و کشتی او به رهن گرفته میشود |
| hawse |
سوراخهای دماغه کشتی که مخصوص عبورطناب است طنابهای نگاه دارنده کشتی درحوضچه |
| supercargo |
نماینده مالک محمولات کشتی که با کشتی به سفر می رود |
| waterline |
خط بار گیری کشتی خط میزان و تراز کشتی باسطح اب |
| keel |
حمال کشتی صفحات اهن ته کشتی وارونه کردن |
| embarkation |
بارگیری کشتی یا خودرو سوار شدن در کشتی یاخودرو |
| keels |
حمال کشتی صفحات اهن ته کشتی وارونه کردن |
| lazar housek |
عمارت یا کشتی برای قرنطینه 8 انبار عقب کشتی |
| dan runner |
کشتی رهاکننده علایم شناور در اب کشتی تعیین مسیر |
| gunroom |
مخزن مهمات کشتی سفره خانه افسران کشتی |
| hush ship |
کشتی جنگی که درجنگ بزرگ پیشین نهانی ساخته شده وبسیار کلان و تندرو بود |
| bill of health |
گواهی نامهای که هنگام حرکت کشتی پس ازمعاینه کشتی از لحاظ بیماریهای مسری به ناخداداده میشود |
| usura maritima |
دادن وام با بهره سنگین به مالک کشتی که در صورت سالم برگشتن کشتی قابل وصول است |
| the vessel was put a bout |
جهت کشتی را تغییر دادند کشتی را برگردانند |
| windjammer |
یکی از کارکنان کشتی کشتی بادبانی |
| prisoner of war cage |
زندان زندانیان جنگی |
| gopher wood |
چوبی که کشتی نوح ازان ساخته شدوحدس میزنندسرویاکاج باشد |
| concentration camps |
بازداشتگاه زندانیان سیاسی یااسرای جنگی |
| concentration camp |
بازداشتگاه زندانیان سیاسی یااسرای جنگی |
| slip rope |
مهاری که دوسرش درکشتی ومیانش بکرانه بسته باشد.....کشتی رها شود |
| yaw |
انحراف کشتی از مسیر خود خط انحراف کشتی چرخش افقی هواپیما دور محور قائم ان |
| yawed |
انحراف کشتی از مسیر خود خط انحراف کشتی چرخش افقی هواپیما دور محور قائم ان |
| rehabilitation training center |
مرکز اموزش بازاموزی زندانیان جنگی دشمن |
| sailboats |
کشتی بادبانی کشتی بادی |
| sailboat |
کشتی بادبانی کشتی بادی |
| overboard |
از کشتی بدریا روی کشتی |
| One day I want to have a horse of my very own. |
روزی من می خواهم یک اسب داشته باشم که شخصا به من تعلق داشته باشد. |
| transit bearing |
گرای انتقالی گرای عبور کشتی یا هواپیما |
| piracy |
هرعملی که کارگران یا سرنشینان کشتی علیه کشتی خود انجام دهند استفاده غیر قانونی از تالیف دیگری برای تالیف کتاب یارساله و غیره |
| bank note |
چک تضمین شده سند در وجه حامل |
| free on boand |
تحویل روی کشتی قیمت کالای تحویلی روی کشتی |
| innocent passage |
مثل حالتی که دولتی قوای خود را جهت سوار کردن به کشتی از خاک کشور دیگری با رضایت ان کشور بدون حالت تهاجمی عبور دهد |
| semi naufragium |
نیمه غرق شده گی کشتی نیمه کشتی شکستگی |
| orthodromics |
کشتی رانی در دایره بزرگ درست کشتی رانی |
| orthodromy |
کشتی رانی در دایره بزرگ درست کشتی رانی |
| holdees |
پرسنل یا خودروها یا هواپیمایا کشتی که به طور موقت دریک پادگان توقف کرده ومنتظر دستور یا وسایل حرکت به سمت محل ماموریت باشد |
| prow |
کشتی عرشه کشتی |
| prows |
کشتی عرشه کشتی |
| keelage |
حق ورود کشتی به بندر ورودیه کشتی به بندر |
| armistise |
متارکه جنگ عبارت است از توقف عملیات جنگی با موافقت طرفین محاربه اتش بس ممکن است کامل یعنی شامل کلیه عملیات جنگی و در جمیع میدانهای نبرد باشد و نیز ممکن است محلی یعنی فقط مربوط به قسمت معینی از میدان جنگ وبه مدت محدود باشد |
| imperfect competition |
حالتی است که در بازار عرضه بیش از یک فروشنده وجود نداشته باشد ووی بتواند روی قیمت کالای خود کنترل داشته باشد |
| dock receipt |
قبض رسید ورود کشتی برای تعمیر اعلام ورود کشتی برای تعمیر |
| keep your peck up |
دل داشته باشد |
| hydroxide |
داشته باشد |
| worksheet |
ی داشته باشد |
| black endorsement |
براتی که در وجه حامل فهرنویسی شده باشد |
| if any |
اگر داشته باشد |
| frothily |
بی انکه مغزیامعنی داشته باشد |
| the u states |
کشوری که پادشاه داشته باشد |
| the u kingdom |
کشوری که پادشاه داشته باشد |
| ineffectively |
بی انکه اثری داشته باشد |
| irrelatively |
بی انکه وابستگی داشته باشد |
| roundelay |
تصنیف یاسرودی که برگردان داشته باشد |
| unauthorized |
آنچه باید مجوز داشته باشد |
| carbuncle |
لعلی که تراش محدب داشته باشد |
| for no p reason |
بی انکه دلیل خاصی داشته باشد |
| irrelevantly |
بدون اینکه وابستگی داشته باشد |
| numbly |
بی انکه حس داشته باشد یا تکان خورد |
| incomparably |
بدون اینکه نظر داشته باشد |
| off the point |
بدون اینکه وابستگی داشته باشد |
| carbuncles |
لعلی که تراش محدب داشته باشد |
| skag |
قسمت عقب کشتی قسمت عقب انبار یا ته کشتی |
| skeg |
قسمت عقب کشتی قسمت عقب انبار یا ته کشتی |
| corporator |
گروه یا شرکتی که شخصیت حقوقی داشته باشد |
| corporate town |
شهری که حقوق بلدی داردومیتواندشهرداری داشته باشد |
| gazebo |
عمارت تابستانی که چشم اندازخوبی داشته باشد |
| reefers |
خودرویی که اطاقک عایق حرارت داشته باشد |
| pointlessly |
بی انکه معنی ویژه یا لطفی داشته باشد |
| nutritively |
چنانکه قوت دهدیا غذائیت داشته باشد |
| on occasion |
لدی الاقتضا هر وقت موقعیت داشته باشد |
| four in hand |
گردونه چهار اسبه که یک راننده داشته باشد |
| inefficaciously |
ناسودمندانه بی انکه سودیا فایدهای داشته باشد |
| reefer |
خودرویی که اطاقک عایق حرارت داشته باشد |
| four by four |
خودرو چهارچرخی که هرچهارچرخ ان نیرو داشته باشد |
| nutritiously |
چنانکه قوت دهد یا غذائیت داشته باشد |
| titular charge daffaires |
کاردارسفارتخانه در حالی که اختیارات خاص داشته باشد |
| charge |
عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند |
| charges |
عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند |
| What effect do you think the changes will have on you? |
فکر می کنید تغییرات چه تاثیری بر شما داشته باشد؟ |
| lugger |
زورق بادبانی که یک یا چندبادبان چهار گوش داشته باشد |
| lagan |
کالایی که درته دریابا گویهای نگاه داشته باشد |
| fractional reserve banking |
بانک باید 02دلار ذخیره قانونی داشته باشد |
| pay d. |
خاک زرداریاسیم دارکه شستن ان صرف داشته باشد |
| set in <idiom> |
تغییرات آب وهوا شروع وممکنه ادامه داشته باشد |
| borough |
شهریاقصبهای که وکیل به مجلس بفرستدیاانجمن شهرداری داشته باشد |
| toneme |
لفظی که درالسنه اهنگی تلفظ خاصی داشته باشد |
| convalescent center |
یکان بهداری که فرفیت 0051 تختخواب را داشته باشد |
| boroughs |
شهریاقصبهای که وکیل به مجلس بفرستدیاانجمن شهرداری داشته باشد |
| double coincidence of wants |
نیازها وضعیتی که باید در مبادله پایاپای وجود داشته باشد |
| over voltage protection |
وسیلهای که باعث میشود منبع تغذیه حد مط لوب را داشته باشد |
| nominative subject |
اسم یا ضمیری که بعلت میندبودن حالت فاعلی داشته باشد |
| to drag in a subject |
موضوعی رابدون انکه ضرورت داشته باشد بمیان اوردن |
| I don't think there's any question about it. |
من فکر نمی کنم که در مورد آن تردیدی وجود داشته باشد. |
| laid paper |
کاغذی که در متن اصلی ان خطوط موازی وجود داشته باشد |
| powers |
منبع تغذیه که میتواند حتی پس از خرابی برق نیرو داشته باشد |
| powering |
منبع تغذیه که میتواند حتی پس از خرابی برق نیرو داشته باشد |
| cons |
در DOS و 2/OS نام دستگاهی که به صفحه کلید ومونیتور دلالت داشته باشد |
| interlocking directorate |
حالتی که شخص واحد ریاست چندین کمپانی رقیب را داشته باشد |
| powered |
منبع تغذیه که میتواند حتی پس از خرابی برق نیرو داشته باشد |
| rates |
بیشترین خروجی وسیله که باید با مشخصات ابتدایی تط ابق داشته باشد |
| CD quality |
چیزی که میتواند کیفیت ضبط مشابه با دیسک فشرده داشته باشد |
| quantum meruit |
هر قدر کارش واقعا" ارزش داشته باشد در دعوی کارگربر کارفرما |
| power |
منبع تغذیه که میتواند حتی پس از خرابی برق نیرو داشته باشد |
| conned |
در DOS و 2/OS نام دستگاهی که به صفحه کلید ومونیتور دلالت داشته باشد |
| rate |
بیشترین خروجی وسیله که باید با مشخصات ابتدایی تط ابق داشته باشد |
| con |
در DOS و 2/OS نام دستگاهی که به صفحه کلید ومونیتور دلالت داشته باشد |
| controlling company |
موسسهای که یک یا چندموسسه دیگر را تحت کنترل یاتملک داشته باشد paterncompany |
| nunc pro tunc |
حکم یا سند جدید الصدور که نسبت به گذشته تاثیر داشته باشد |
| conning |
در DOS و 2/OS نام دستگاهی که به صفحه کلید ومونیتور دلالت داشته باشد |
| addressing |
بزرگترین محلی که یک برنامه مشخص یا CPU میتواند مستقیما به آن دستیابی داشته باشد |
| reserves |
مقدار وجهی که هر بانک باید جهت پرداخت دیون خود داشته باشد |
| reserve |
مقدار وجهی که هر بانک باید جهت پرداخت دیون خود داشته باشد |
| id |
کلمه رمز یا کلمهای کاربری را مشخص میکند تا به سیستم دستیابی داشته باشد |
| doubled up |
درایو دیسک که میتواند به داده روی دیسکهای دولبه دستیابی داشته باشد |
| fix |
فضایی در رکورد ذخیره شده که یک حجم خاص داده میتواند داشته باشد |
| doubled |
درایو دیسک که میتواند به داده روی دیسکهای دولبه دستیابی داشته باشد |
| double |
درایو دیسک که میتواند به داده روی دیسکهای دولبه دستیابی داشته باشد |
| universal time |
زمان که به گردش زمین بستگی داشته باشد و لذا بطورمطلق یکسان نمیباشد |
| fixes |
فضایی در رکورد ذخیره شده که یک حجم خاص داده میتواند داشته باشد |
| reserving |
مقدار وجهی که هر بانک باید جهت پرداخت دیون خود داشته باشد |
| passwords |
کلمه یا مجموعه حروف که کاربر را معرفی میکند تا بتواند به سیستم دستیابی داشته باشد |
| password |
کلمه یا مجموعه حروف که کاربر را معرفی میکند تا بتواند به سیستم دستیابی داشته باشد |
| monitored |
مداری که منبع الکتریسیته را قط ع میکند اگر خطا داشته باشد یا قطعهای را خراب کند |
| monitor |
مداری که منبع الکتریسیته را قط ع میکند اگر خطا داشته باشد یا قطعهای را خراب کند |
| monitors |
مداری که منبع الکتریسیته را قط ع میکند اگر خطا داشته باشد یا قطعهای را خراب کند |
| customs of war |
اداب مربوط به جنگ که بدون انکه قدرت قانونی داشته باشد موردقبول دولتهاست |
| addressable |
ترمینالی که دادهای را می پذیرد که آدرس صحیح و شماره شناسایی در ابتدای پیام داشته باشد |
| equitable mortgage |
بدون انکه موضوع این عمل یاتاسیس صراحتا" یا منجزا"به رهن دلالت داشته باشد |
| Those who play with edged tools must expect to be . <proverb> |
کسى نه با وسائل تیز بازى مى کند باید انتظار بریده شدن دستش را داشته باشد . |
| argo |
کشتی |
| hulk |
کشتی |
| carina |
کشتی |
| carinae |
کشتی |
| decks |
پل کشتی |
| flat |
پل کشتی |
ship  |
کشتی |
| by water |
با کشتی |
| aft |
در پس کشتی |
| boarded |
کشتی |
| board |
کشتی |
| foreship |
سر کشتی |
| ark |
کشتی |
| hulks |
کشتی |
| flattest |
پل کشتی |
| ship haven |
یک کش کشتی |
| afloat |
در کشتی |
| catch |
کشتی کج |
| on shipboard |
در کشتی |
| puppis |
کشتی دم |