Dictiornary-Farsi | جلوی زبان خودرا گرفتن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (14 milliseconds)

English	Persian
to bridle one's own tongue	جلوی زبان خودرا گرفتن


Other Matches

hold one's fire <idiom>	جلوی زبان خود را گرفتن
hold one's tongue <idiom>	جلوی زبان خود را گرفتن،ساکت ماندن
to protrude one's tongue	زبان خودرا بیرون انداختن
To perfect oneself in a foreign language .	معلومات خودرا در یک زبان خارجی کامل کردن
to d. oneself up	خودرا گرفتن
back-pedals	حرف خودرا پس گرفتن
to slake one's revenge	انتقام خودرا گرفتن
back-pedal	حرف خودرا پس گرفتن
back-pedalled	حرف خودرا پس گرفتن
back-pedalling	حرف خودرا پس گرفتن
to stop the bus	جلوی اتوبوس را گرفتن
to get in the way	جلوی راه را گرفتن
to block [hold up] (the) traffic	جلوی رفت و آمد را گرفتن
nip in the bud <idiom>	از ابتدا جلوی چیزی را گرفتن
To keep prices down.	جلوی افزایش قیمتها را گرفتن
to nip something in the bud	از ابتدا جلوی چیزی را گرفتن
to get in somebody's way	جلوی راه کسی [چیزی] را گرفتن
to block [to block up] [to clog] [to clog up] something	جلوی جریان [ریزش] چیزی را گرفتن
to take up one'sindentures	سند شاگردی خودرا در پایان خدمت پس گرفتن
to be even witn any one	انتقام خودرا ازکسی گرفتن باکسی باربریاسراسربودن
to bolt somebody out	[با قفل کردن] جلوی راه کسی را گرفتن
to secure a debtby a mortagage	با گرفتن گرو بستانکاری خودرا ازدیگران تامین کردن
to swat the ball away	با ضربه سخت جلوی توپ را گرفتن [دربازه بان]
to let rip	حرف بدون جلوی خود را گرفتن زدن [اصطلاح روزمره]
arrests	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrested	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrest	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
disassembler	برنامهای که کد زبان ماشین را گرفته و کد زبان اسمبلر راکه برنامه به زبان ماشین ازان ایجاد میشود تولید میکند
without recourse	عبارتی که درفهر نویسی اسناد قابل انتقال بکار می رود و به وسیله ان فهر نویس مسئوولیت خودرا در برابر فهر نویسان بعدی نفی میکند و تنها خودرا در برابر کسی که سند رابرایش صادر کرده است مسئول قرار میدهد
to pick up a language. <idiom>	زبانی را مثل آب خوردن یاد گرفتن. [از روش های غیر رسمی مثل گوش کردن به حرف بومی های آن زبان]
translators	برنامهای که برنامه زبان سطح بالا را به زبان دیگر ترجمه میکند
translator	برنامهای که برنامه زبان سطح بالا را به زبان دیگر ترجمه میکند
languages	استفاده از کامپیوتر برای ترجمه یک متن از یک زبان به زبان دیگر
language	برنامهای که را در یک زبان به دستور مشابه در زبان دیگر تبدیل میکند
language	استفاده از کامپیوتر برای ترجمه یک متن از یک زبان به زبان دیگر
languages	برنامهای که را در یک زبان به دستور مشابه در زبان دیگر تبدیل میکند
assembly	زبان برنامه سازی ای که اطلاعاتی که به زبان ماشین تبدیل می کنند
host language	زبان برنامه نویسی که در ان زبان دیگری شامل شده و یاجاسازی گردیده است
compiler	که یک برنامه اصلی را که طبق اصول زبان است به زبان ماشین تبدیل و اجرا میکند
snobol	Language OrientedSymbolic String اسنوبال زبان سمبولیک رشته گرا زبان نمادی با گرایش رشتهای
targeting	زبانی که زبان از زبان اصلی به آن ترجمه خواهد شد
targets	زبانی که زبان از زبان اصلی به آن ترجمه خواهد شد
targetted	زبانی که زبان از زبان اصلی به آن ترجمه خواهد شد
linguo dental	زبان و دندانی با زبان و دندان درست شده
targetting	زبانی که زبان از زبان اصلی به آن ترجمه خواهد شد
targeted	زبانی که زبان از زبان اصلی به آن ترجمه خواهد شد
target	زبانی که زبان از زبان اصلی به آن ترجمه خواهد شد
modula	یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که توسط Wirth Niklasبه عنوان جانشین زبان پاسکال ساخته شده است مدولا- 2
author language	زبان برنامه نویسی که به منظور طراحی برنامههای اموزشی برای سیستم CAI یافرمان توسط کامپیوتراستفاده میشود زبان تالیف
mealymouthed	ادم چرب زبان شیرین زبان
professional slang	زبان پیشهای یا حرفهای زبان زرگری
bal	زبان ساده شده زبان اسمبلی
He is speechless (inarticulate).	سرو زبان ندارد ( بی زبان است)
interpreted	ترجمه از یک زبان به زبان دیگر
interpreting	ترجمه از یک زبان به زبان دیگر
interpret	ترجمه از یک زبان به زبان دیگر
Arabic	زبان تازی زبان عربی
interprets	ترجمه از یک زبان به زبان دیگر
languages	مترجم زبان از یک زبان به کد ماشین .
language	مترجم زبان از یک زبان به کد ماشین .
glib	چرب زبان زبان دار
to rangeoneself	خودرا
to suppress one's propensities	خودرا فرونشاندن
to dress up	خودرا اراستن
to a onself	خودرا اراستن
he pretended to be asleep	خودرا بخواب زد
frontward	جلوی
former	جلوی
feont	جلوی
to try one's luck	بخت خودرا ازمودن
to busy oneself	خودرا مشغول کردن
to express one self	مقاصد خودرا فهماندن
to compromise oneself	خودرا مظنون یا رسواکردن
to veil oneself	روی خودرا پوشاندن
to pay one's way	خرج خودرا دراوردن
to pick up oneself	خودرا نگاه داشتن
to plume oneself	با پیرایه خودرا اراستن
to a one's right	حق خودرا ادعایامطالبه کردن
to boure one's way	راه خودرا بزوربازکردن
flattens	روحیه خودرا باختن
to breakin	خودرا داخل کردن
self assertion	خودرا جلو اندازی
To step aside . to shy from . To withdraw .	خودرا کنا رکشیدن
off one's chest <idiom>	خودرا خالی کردن
to a. one selt	انتقام خودرا کشیدن
one's accomplice	همدست خودرا لودادن
pontify	خودرا مقدس نمودن
minces	حرف خودرا خوردن
mince	حرف خودرا خوردن
To go through fire and water.	خودرا به آب وآتش زدن
insconce	خودرا جای دادن
to sun one self	خودرا افتاب دادن
to show ones cards	قصد خودرا اشکارکردن
he betray himself	او خودرا رسوا ساخت
to sow one's wild oats	چل چلی خودرا کردن
flatten	روحیه خودرا باختن
topull oneself together	خودرا جمع کردن
prior	پیشین جلوی
forwarded	جلوی گستاخ
forward	جلوی گستاخ
sincipital	واقع در جلوی سر
at the fore	در جلوی کشتی
fore	جلوی درجلو
fore	جلوی قایق
in the way	جلوی راه
before my very eyes	جلوی چشمهایم
scottish gaelic	زبان محلی مردم اسکاتلند وابسته به زبان گالیک اسکاتلند
get out of hand <idiom>	کنترل خودرا از دست دادن
to cut ones way	راه خودرا ازموانع بازکردن
to stay one's stomach	شکم خودرا اندکی سیرکردن
to givein one's a.	موافقت خودرا اعلام کردن
to change one's course	خط مشی یا رویه خودرا تغییردادن
To set ones watch .	ساعت خودرا میزان کردن
take in stride <idiom>	خودرا به باد سرنوشت دادن
say one's piece <idiom>	آشکارا نظر خودرا گفتن
pass the buck <idiom>	مسئولیت خودرا به دیگری دادن
underplay	دست خودرا ادا نکردن
underplaying	دست خودرا ادا نکردن
underplays	دست خودرا ادا نکردن
o bey your parents	والدین خودرا اطاعت کنید
To set ones hopes on something.	امید خودرا به چیزی بستن
to detain one's due	بدهی خودرا نگه داشتن
to declare oneself	قصد خودرا افهار کردن
go to pieces <idiom>	کنترل خودرا از دست دادن
hold one's ground	موقعیت خودرا حفظ کردن
wrathful	عشق یا کینه خودرا اشکارکردن
to recover damages	خسارت خودرا جبران کردن
to use one's d.	عقل یا نظر خودرا بکاربردن
for all one is worth <idiom>	تمام سعی خودرا کردن
hold one's own	موقعیت خودرا حفظ کردن
to addict oneself	عادت کردن خودرا معتادکردن
to serve one's term	خدمت خودرا انجام دادن
to play one's role	وفیفه خودرا انجام دادن
to provide oneself	خودرا اماده یا مجهز کردن
To play ones part .	نقش خودرا بازی کردن
do one's best <idiom>	تمام تلاش خودرا کردن
to lay down ones arms	سلاح خودرا بزمین گذاشتن
to stand to one's duty	وفیفه خودرا انجام دادن
to keep the wolf from the door	خودرا ازگرسنگی یا قحطی رهانیدن
to play possum	خودرا بنا خوشی زدن
underplayed	دست خودرا ادا نکردن
windshield	شیشه جلوی اتومبیل
wind screen	شیشه جلوی اتومبیل
head sail	بادبان جلوی دکل
cambers	انحنای جلوی اسکی
camber	انحنای جلوی اسکی
anticum	جرز جلوی معبد
bow	قسمت جلوی قایق
bowed	قسمت جلوی قایق
bowing	قسمت جلوی قایق
bows	قسمت جلوی قایق
decked	سکوی جلوی تانک
decks	سکوی جلوی تانک
windshields	شیشه جلوی اتومبیل
ackermanaxle	محور جلوی اتومبیل
afterleech	بادبان جلوی قایق
forward echelon	رده جلوی نبرد
foresheets	فضای جلوی قایق
front mud guard	گلگیر جلوی اتومبیل
front wing	گلگیر جلوی اتومبیل
prowords	کلمات جلوی جملات
I walked past the shop ( store ) .	از جلوی فروشگاه گذشتم
Get out of my face! <idiom>	از جلوی چشمم دور شو!
Get out of my sight! <idiom>	از جلوی چشمم دور شو!
under one's nose <adv.>	جلوی چشم کسی
nose spray	بسکهای جلوی گلوله
googol	عدد یک با صد صفر در جلوی ان
deck	سکوی جلوی تانک
forward area	منطقه جلوی رزم
bowling crease	خط موازی جلوی پایه ها
turn kings evidence	شرکای جرم و همدستان خودرا لو دادن
to perform one's oromise	پیمان یاوعده خودرا انجام دادن
to repeat oneself	کاریا گفته خودرا تکرار کردن
to carry oneself	خودرا اداره کردن یابوضعی دراوردن
he lost his reason	عقل یا هوش خودرا ازدست داد
to calculate on	فرض خودرا روی چیزی بنانهادن
to a oneself	خودرا اماده یامجهزکردن سلاح پوشیدن
slosh	خودرا بالجن وگل ولای الودن
to bridle one's anger	خشم خودرا پایمال کردن یافروخوردن
sloshing	خودرا بالجن وگل ولای الودن
cramming	خودرا برای امتحان اماده کردن
to d. a way one's time	وقت خودرا به خواب و خیال گذراندن
crams	خودرا برای امتحان اماده کردن
sloshes	خودرا بالجن وگل ولای الودن
crammed	خودرا برای امتحان اماده کردن
cram	خودرا برای امتحان اماده کردن
To extend the scope of ones activities .	میدان عملیات خودرا گسترش دادن
To consume all ones energy .	تمام نیروی خودرا مصرف کردن
show him your ticket	بلیط خودرا باو نشان دهید
assembler	یک برنامه کامپیوتری که دستورالعملهای زبان غیر ماشین راتوسط استفاده کننده تهیه شده است به زبان ماشین تبدیل میکند برنامه مترجم
foresail	بادبان سه گوش در جلوی دکل
front wheel suspension	اویزش چرخهای جلوی اتومبیل
forward bow spring	فنر جلوی سینه کشتی
forebody	بدنه قسمت جلوی ناو
forwards	سه بازیگر جلوی تور والیبال
Accidents wI'll happen .	جلوی اتفاق رانتوان گرفت
metopon	قسمت جلوی زائده جلومغز
To teach grandma to suck eggs.	جلوی لوطی معلق زدن
foreshore	لبه جلوی ساحل دریا
jibbed	بادبان سه گوشه جلوی دکل

to bridle one's own tongue

جلوی زبان خودرا گرفتن