Dictiornary-Farsi | کوچ دادن منتقل کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (36 milliseconds)

English	Persian
transmigrate	کوچ دادن منتقل کردن


Other Matches

transferring	منتقل کردن
transfers	منتقل کردن
render	منتقل کردن
rendered	منتقل کردن
transfer	منتقل کردن
renders	منتقل کردن
wend	منتقل کردن
to pass a disease on	بیماری منتقل کردن
abalienate	منتقل کردن پس گرفتن
to move one's operation offshore	شرکت خود را به خارج [از کشور] منتقل کردن
to second somebody	ماموریت کسی را به جای دیگری منتقل کردن [اصطلاح رسمی]
to shift freight traffic from road to rail	حمل نقل بار را از جاده به راه آهن منتقل کردن
chains	روش وصل کردن یک وسیله با یک کابل که داده را از یک ماشین به دیگری منتقل میکند.
chain	روش وصل کردن یک وسیله با یک کابل که داده را از یک ماشین به دیگری منتقل میکند.
disciplines	نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
disciplining	نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
discipline	نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
to depict somebody or something [as something]	کسی یا چیزی را بعنوان چیزی توصیف کردن [وصف کردن] [شرح دادن ] [نمایش دادن]
transferor	منتقل
conduct	هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducted	هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducting	هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducts	هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
purchaser	منتقل الیه
purchasers	منتقل الیه
transferor	منتقل کننده
to go over	منتقل شدن
transporters	منتقل کننده
assignee	منتقل الیه
transporter	منتقل کننده
transferee	منتقل الیه
go over	منتقل شدن
to picture	شرح دادن [نمایش دادن] [وصف کردن]
to be transferred	منتقل شدن واگذارشدن
transferee	منتقل الیه متصالح
passes	انتقال یافتن منتقل شدن
pass	انتقال یافتن منتقل شدن
passed	انتقال یافتن منتقل شدن
xmodem	بایت از بلاک داده را منتقل میکند
grantee	انتقال گیرنده متهب منتقل الیه
modulating	سیگنال ارسالی برای توابع منتقل شونده
modulate	سیگنال ارسالی برای توابع منتقل شونده
inputted	داده یا اطلاعی که به کامپیوتر منتقل شده است
analog	خط ارتباطی که خط وط آنالوگ مانند صوت را منتقل میکند
input	داده یا اطلاعی که به کامپیوتر منتقل شده است
modulates	سیگنال ارسالی برای توابع منتقل شونده
analogues	خط وط ارتباطی که سیگنالهای آنالوگ مانند خط تلفن را منتقل می کنند
analogues	خط وط ارتباطی که سیگنالهای آنالوگ مانند صوت را منتقل می کنند
analogue	خط وط ارتباطی که سیگنالهای آنالوگ مانند صوت را منتقل می کنند
analog	خط ارتباطی که خط وط سیگنالهای آنالوگ مانند خط تلفن را منتقل میکند
audio	ماشین منتقل کننده سیگنالهای صوتی به نوار مغناطیسی
footing	قسمتی از پی ساختمان که بارها رامستقیما" به خاک منتقل میکند
T link	که میتواند داده تا چند مگابیت در ثانیه منتقل کند
kilo	اندازه مقدار داده که یک وسیله هر ثانیه منتقل میکند
analogue	خط وط ارتباطی که سیگنالهای آنالوگ مانند خط تلفن را منتقل می کنند
kilos	اندازه مقدار داده که یک وسیله هر ثانیه منتقل میکند
data link	راه اصلی که اطلاعات در ان بصورت دیجیتال منتقل میشوند
drive	مکانیزمی که نوار مغناطیسی را روی نوکهای درایو منتقل میکند
register	فضای ذخیره سازی موقت که داده دران منتقل میشود
drives	مکانیزمی که نوار مغناطیسی را روی نوکهای درایو منتقل میکند
interrupting	وقفهای که CPU را هدایت میکند تا به محل مشخصی منتقل شود
closed circuits	تصویر تلویزیونی که علائم ان بوسیله سیم به چندگیرنده منتقل میشود
registers	فضای ذخیره سازی موقت که داده دران منتقل میشود
interrupt	وقفهای که CPU را هدایت میکند تا به محل مشخصی منتقل شود
interrupts	وقفهای که CPU را هدایت میکند تا به محل مشخصی منتقل شود
closed circuit	تصویر تلویزیونی که علائم ان بوسیله سیم به چندگیرنده منتقل میشود
registering	فضای ذخیره سازی موقت که داده دران منتقل میشود
reduces	تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reduce	تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reducing	تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
paper	وسیلهای که سوارخ ها را در نوار کاغذ پانچ میکند تا داده را منتقل کند
papering	وسیلهای که سوارخ ها را در نوار کاغذ پانچ میکند تا داده را منتقل کند
papered	وسیلهای که سوارخ ها را در نوار کاغذ پانچ میکند تا داده را منتقل کند
cards	برنامه کوتاهی که داده را از کارت پانچ به حافظه اصلی منتقل میکند
card	برنامه کوتاهی که داده را از کارت پانچ به حافظه اصلی منتقل میکند
input/output	دستور برنامه که داده را از حافظه به پورت ورودی /خروجی منتقل میکند
papers	وسیلهای که سوارخ ها را در نوار کاغذ پانچ میکند تا داده را منتقل کند
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
IEC connector	استانداردی برای اتصال سر سوزنه در سوکتی که الکتریسیته اصلی را به کامپیوتر منتقل میکند
jump instruction	دستوری که کنترل را از یک نقط ه برنامه به دیگری منتقل میکند بدون هیچ شرطی
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
punch	وسیلهای که داده را روی پاچ منتقل میکند به صورتی که کامپیوتر قابل تشخیص باشد
fibre	رشته بسیار باریک شیشهای یا پلاستیکی که داده را به صورت سیگنالهای نوری منتقل میکند
fiber	رشته بسیار باریک شیشهای یا پلاستیکی که داده را به صورت سیگنالهای نوری منتقل میکند
fibres	رشته بسیار باریک شیشهای یا پلاستیکی که داده را به صورت سیگنالهای نوری منتقل میکند
middle ear	حفره کوچکی محدود به پرده که صدا را ازگوش خارجی به گوش داخلی منتقل میکند
punches	وسیلهای که داده را روی پاچ منتقل میکند به صورتی که کامپیوتر قابل تشخیص باشد
punched	وسیلهای که داده را روی پاچ منتقل میکند به صورتی که کامپیوتر قابل تشخیص باشد
output	حالت کامپیوتر که داده از فضای ذخیره سازی داخلی یا CPU به وسیله خارجی منتقل شود
kilo	اتصال leaned line سافت British Telecom که داده را تا چند کیلوبایت در ثانیه منتقل میکند
unconditional	دستوری که کنترل را از یک بخش برنامه به دیگری منتقل میکند , بدون بستگی داشتن به وقوع شرایط ی .
deffered entry	ورود به یک زیربرنامه که نتیجه خروج غیر مترقبه ازبرنامه میباشد که کنترل به ان منتقل شده است
outputs	حالت کامپیوتر که داده از فضای ذخیره سازی داخلی یا CPU به وسیله خارجی منتقل شود
kilos	اتصال leaned line سافت British Telecom که داده را تا چند کیلوبایت در ثانیه منتقل میکند
MNP 0	پروتکل تصحیح خطای ارتباطی که میتواند داده راحتی روی اتصالات تلفن ضعیف منتقل کند
buses	باسی که سیگنالهای داده را به صورت موازی بین واحد پردازش مرکزی و رسانه خارجی منتقل میکند
bused	باسی که سیگنالهای داده را به صورت موازی بین واحد پردازش مرکزی و رسانه خارجی منتقل میکند
tenant in fee simple	متصرف مطلق و دائمی ومادام العمر مال غیر منقول که تصرفاتش به اخلاف وی نیز منتقل میشود
EFTPOS	ترمینالی در POS که به یک کامپیوتر مرکزی وصل است که پول را مستقیماگ از حساب مشتری به مغازه منتقل میکند
busses	باسی که سیگنالهای داده را به صورت موازی بین واحد پردازش مرکزی و رسانه خارجی منتقل میکند
bussed	باسی که سیگنالهای داده را به صورت موازی بین واحد پردازش مرکزی و رسانه خارجی منتقل میکند
bussing	باسی که سیگنالهای داده را به صورت موازی بین واحد پردازش مرکزی و رسانه خارجی منتقل میکند
busing	باسی که سیگنالهای داده را به صورت موازی بین واحد پردازش مرکزی و رسانه خارجی منتقل میکند
bus	باسی که سیگنالهای داده را به صورت موازی بین واحد پردازش مرکزی و رسانه خارجی منتقل میکند
design	پروژه دادن طرح دادن طرح کردن برنامه
designs	پروژه دادن طرح دادن طرح کردن برنامه
highway	باس ای که سیگنالهای داده را به صورت موازی بین واحد پردازش مرکزی و حافظه و وسایل خارجی منتقل میکند
highways	باس ای که سیگنالهای داده را به صورت موازی بین واحد پردازش مرکزی و حافظه و وسایل خارجی منتقل میکند
fibre optics	لایههای مناسب شیشهای یا پلاستیکی محافظت شده برای ارسال سیگنالهای نوری که داده سریع منتقل می کنند
institutionalize	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizes	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalises	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizing	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalising	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
pursues	تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
collimate	موازی قرار دادن لوله و هدف میزان کردن تعدیل کردن
pursuing	تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursue	تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursued	تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
predicated	اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicating	اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicate	اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
lays	قرار دادن طرح کردن مطرح کردن توط ئه چیدن
lay	قرار دادن طرح کردن مطرح کردن توط ئه چیدن
receives	اخذ دریافت کردن جا دادن وپنهان کردن مال مسروقه
receive	اخذ دریافت کردن جا دادن وپنهان کردن مال مسروقه
out lawry	طراحی کردن بطور مختصر شرح دادن خلاصه کردن
predicates	اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
highway	اتصالات فیزیکی که داده آدرس را به صورت موازی بین واحد پردازش مرکزی و حافظه و وسایل جانبی منتقل میکند
buses	اتصالات فیزیکی که داده آدرس را به صورت موازی بین واحد پردازش مرکزی و حافظه یا رسانه خارجی منتقل میکند
pre imaging	تولید فریم نقاشی متحرک یا ویدیو در بافر حافظه پیش از آنکه روی صفحه منتقل شود برای نمایش
internal modem	مودم روی کارت اضافی که به اتصال وصل میشود و اطلاعات را به پردازنده منتقل میکند از طریق باس و نه پورت سریال
busses	اتصالات فیزیکی که داده آدرس را به صورت موازی بین واحد پردازش مرکزی و حافظه یا رسانه خارجی منتقل میکند
highways	اتصالات فیزیکی که داده آدرس را به صورت موازی بین واحد پردازش مرکزی و حافظه و وسایل جانبی منتقل میکند
bused	اتصالات فیزیکی که داده آدرس را به صورت موازی بین واحد پردازش مرکزی و حافظه یا رسانه خارجی منتقل میکند
busing	اتصالات فیزیکی که داده آدرس را به صورت موازی بین واحد پردازش مرکزی و حافظه یا رسانه خارجی منتقل میکند
bussed	اتصالات فیزیکی که داده آدرس را به صورت موازی بین واحد پردازش مرکزی و حافظه یا رسانه خارجی منتقل میکند
bussing	اتصالات فیزیکی که داده آدرس را به صورت موازی بین واحد پردازش مرکزی و حافظه یا رسانه خارجی منتقل میکند
bus	اتصالات فیزیکی که داده آدرس را به صورت موازی بین واحد پردازش مرکزی و حافظه یا رسانه خارجی منتقل میکند
anneal	نرم کردن فلز به وسیله حرارت دادن و سرد کردن اهسته در کوره
to veer and heul	پیوسته تغییرعقیده دادن شل کردن وسفت کردن دراوردن
pay	جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
paying	جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
pays	جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
token bus network	EEEL استاندارد برای شبکههای محلی به صورت کابل توپولوژی باس . ایستگاههای کاری داده را با عبور Token منتقل می کنند
motorola	- بیتی منتقل میکند. که در SE Apple Macintosh و Macintosh plus استفاده میشود
introduce	وارد کردن نشان دادن داخل کردن
mounts	ثابت کردن نصب کردن قرار دادن
hiring	اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
hires	اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
hire	اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
compensates	تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
compensated	تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
compensate	تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
propagated	منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
propagates	منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
connects	اتصال دادن متصل کردن مربوط کردن
propagating	منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
connect	اتصال دادن متصل کردن مربوط کردن
to adjust	وفق دادن [سازگار کردن] [مطابق کردن ]
introducing	وارد کردن نشان دادن داخل کردن
statement	بیان کردن توضیح دادن تاکید کردن
set out	شرح دادن تنظیم کردن تعیین کردن
propagate	منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
designates	انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
designating	انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
designate	انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
mount	ثابت کردن نصب کردن قرار دادن
statements	بیان کردن توضیح دادن تاکید کردن
introduced	وارد کردن نشان دادن داخل کردن
introduces	وارد کردن نشان دادن داخل کردن
loop	برسی اینکه داده به درستی در خط منتقل شده با برگرداندن داده به ارسال کننده
looped	برسی اینکه داده به درستی در خط منتقل شده با برگرداندن داده به ارسال کننده
loops	برسی اینکه داده به درستی در خط منتقل شده با برگرداندن داده به ارسال کننده
cyclic	چرخش بیتها در کلمه که آخرین بیت به محل اولین بیت منتقل میشود
shifted	در یک ثبات کلمه یا داده که یک بیت به چپ یا راست منتقل میشود و بیت انتها از بین می رود
shifts	در یک ثبات کلمه یا داده که یک بیت به چپ یا راست منتقل میشود و بیت انتها از بین می رود
literal	چاپ خطا وقتی که حرفی با دیگری جایگزین شود و یا وقتی دو حرف منتقل شوند
free stroke	کشیدن ساده سیم گیتار [کلاسیک] [انگشت به روی سیم همسایه منتقل می شود]
serial	eruoM متصل به پورت سری PC که داده محل را از طریق پورت سریال منتقل میکند
serials	eruoM متصل به پورت سری PC که داده محل را از طریق پورت سریال منتقل میکند
shift	در یک ثبات کلمه یا داده که یک بیت به چپ یا راست منتقل میشود و بیت انتها از بین می رود
mouses	esuoM ای که به پورت سری PC وصل است و داده مختصات را از طریق پورت سریال منتقل میکند
mouse	esuoM ای که به پورت سری PC وصل است و داده مختصات را از طریق پورت سریال منتقل میکند
backward read	یک نوع مشخصه موجود دربعضی از سیستمهای نوارمغناطیسی که در ان واحدهای نوار مغناطیسی باحرکت در جهت معکوس می توانند داده ها را به حافظه کامپیوتر منتقل کنند
consents	اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consent	اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consenting	اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consented	اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
pascal's law	هرگاه فشاری بریک نقطه از مایع وارد شود ان فشار عینا" به تمام نقاط مایع منتقل میشود
autosync	خصوصیت یک مودم برای ارسال سیگنال دادههای یکسان به کامپیوتری که فقط سیگنالهای غیر یکسان را منتقل میکند
daisy chain	باسهای ارتباطی که یک وسیله را به دیگری متصل میکند و هر وسیله میتواند داده را که به ماشین دیگر منتقل میشود دریافت
estate by curtesy	در CLقسمتی از اموال زوجه است که پس از فوتش به طریق عمری به زوج به زوج منتقل میشود لیکن به وارث وی نمیرسد
data scope	یک دستگاه مخصوص نمایش که کانال ارتباطات داده راکنترل نموده و محتوای اطلاعات منتقل شده روی ان را نمایش میدهد
fee tail	تقسیم مالکیت اراضی بین مالک و دیگری به نحوی که نصف ان برای خود مالک ونیم دیگر به منتقل الیه