Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (16 milliseconds)
English	Persian
interleaved	بخشی از دو برنامه که جداگانه اجرا می شوند به طوری که به نظر همزمان می آید
Other Matches
interleaving	به طوری که در حین اجرا همزمان آماده می شوند
simultaneous	دو یا چند فرآیند که همزمان اجرا شوند
asynchronous	تابعی که جداگانه از برنامه اصلی اجرا میشود و وقتی اجرا میشود که یک موقعیتهای خاصی به وجود آمده باشند
preemptive multitasking	حالت چندکاره که سیستم عامل یک برنامه را برای مدت زمانی اجرا میکند و پس کنترل را به برنامه بعدی میدهد به طوری که برنامه بعدی وقت پردازنده را نخواهد گرفت
concurrent	اجرای چنیدین برنامه همزمان با اجرا کردن هر بخش کوچک از برنامه به نوبت
overlays	بخشهای کوچک برنامه بزرگ که در حافظه بار می شوند در صورت لزوم و اجرا می شوند
overlaying	بخشهای کوچک برنامه بزرگ که در حافظه بار می شوند در صورت لزوم و اجرا می شوند
overlay	بخشهای کوچک برنامه بزرگ که در حافظه بار می شوند در صورت لزوم و اجرا می شوند
section	بخشی از برنامه اصلی که مستقل اجرا میشود وبدون نیاز به اجرای بقیه برنامه
sections	بخشی از برنامه اصلی که مستقل اجرا میشود وبدون نیاز به اجرای بقیه برنامه
reprogram	تغییردادن برنامه به طوری که روی کامپیوتردیگری قابل اجرا باشد
multi programming	سیستم عامل که چندین برنامه را همزمان اجرا میکند
multitasking	توانایی سیستم کامپیوتری برای اجرا دو یا چند برنامه همزمان
storing	حافظه یا بخشی از سیستم کامپیوتری که داده و برنامه برای استفادههای بعدی نگهداری می شوند
store	حافظه یا بخشی از سیستم کامپیوتری که داده و برنامه برای استفادههای بعدی نگهداری می شوند
source	مجموعه کدهای نوشته شده توسط برنامه نویس که مستقیماگ توسط کامپیوتر اجرا نمیشوند و باید به برنامه که هدف ترجمه شوند توسط کامپایلر یا منر
suite of programs	1-گروه برنامه هایی که یکی پس از دیگری اجرا می شوند. 2-تعداد برنامههای یک کار مشخص
foreground	فضایی در سیستم عامل چند منظوره که کارهای با حق تقدم بالا و برنامه ها اجرا می شوند
object program	برنامه مقصد دستورالعملهایی که ازcompiler یا assemblerنتیجه شده و اماده اند تا درکامپیوتر اجرا شوند
trap	نقط ه توقف انتخابی که اجرا برنامه در آنجا متوقف میشود وثباتها بررسی می شوند
activities	روش سازماندهی محتوای دیسک به طوری که فایلهایی که بیشتر استفاده می شوند زودتر بار شوند
activity	روش سازماندهی محتوای دیسک به طوری که فایلهایی که بیشتر استفاده می شوند زودتر بار شوند
multithread	طرح برنامه که از بیش یک مسیر منط قی استفاده میکند و هر مسیر همزمان اجرا میشود
e r p	اجرا کرد وکمکهایی که در چهارچوب این برنامه به اروپا شدبیشتر کمکهای مارشال نامیده می شوند
linking	تابع نرم افزاری کوچک که بخشهای برنامه را به هم ترکیب میکند تا به عنوان یک واحد اجرا شوند
desqview	نرم افزاری که برای سیستم DOS-MS امکان چند منظوره بودن را فراهم میکند و به بیش از یک برنامه اجازه اجرا همزمان میدهد
cooperative processing	سیستمی که در آن یک یا چند کامپیوتر در یک شبکه توزیع شده می توانند بخشی از برنامه یا کار یا مجموعهای از داده ها را اجرا کنند
Startup folder	پرونده خاص در دیسک سخت که حاوی برنامه هایی است که خودکار اجرا می شوند وقتی که کار ویندوز را آغاز میکند
scissoring	1-معرفی بخشی از تصویرو سپس بریدن آن به طوری که قابل چسباندن در تصویر دیگر باشد.2-معرفی بخشی از تصویروحذف هراخلاعی خارج از این ناحیه
compatibility	پنجره یا بخشی در سیستم عامل که برنامه هایی را که برای سیستم عاملهای متفاورت ولی مربوط به هم نوشته شده اند را میتواند اجرا کند
interleaving	تقسیم فضای ذخیره سازی به قسمتهایی به طوری که هر یک جداگانه قابل دستیابی اند
function	سیستم برنامه نویسی که در آن توابع مختلف نام یکسان دارند ولی متفاوتند چون روی نوع دادههای مختلف اجرا می شوند
functioned	سیستم برنامه نویسی که در آن توابع مختلف نام یکسان دارند ولی متفاوتند چون روی نوع دادههای مختلف اجرا می شوند
functions	سیستم برنامه نویسی که در آن توابع مختلف نام یکسان دارند ولی متفاوتند چون روی نوع دادههای مختلف اجرا می شوند
batch processing	سیستم پردازش داده ها که در آن اطلاعات در دسته هایی جمع آوری می شوند و سپس در یک ماشین اجرا می شوند
stacked	ذخیره سازی تعدادی کار که باید در پشته پردازش شوند و یکی پس از دیگری به طور خودکار اجرا شوند
stack	ذخیره سازی تعدادی کار که باید در پشته پردازش شوند و یکی پس از دیگری به طور خودکار اجرا شوند
stacks	ذخیره سازی تعدادی کار که باید در پشته پردازش شوند و یکی پس از دیگری به طور خودکار اجرا شوند
interleaved	دو باک حافظه جداگانه که به ترتیب و با هم استفاده می شوند
dual	سیستم مرتب کردن قط عات RAM روی دو طرف کابلها به طوری که در صورت بروز خطا دو مسیر جداگانه بین سرور ها باشد
parallelled	که همزمان ارسال می شوند
parallelling	که همزمان ارسال می شوند
paralleling	که همزمان ارسال می شوند
parallels	که همزمان ارسال می شوند
parallel	که همزمان ارسال می شوند
paralleled	که همزمان ارسال می شوند
gridlock	راهبندان مطلق [به طوری که چهار راههای اصلی بسته شوند]
internal	و نه یک برنامه جداگانه
remote	روش ارتباط بین دو برنامه که روی دو کامپیوتر اجرا شوند که متصل هستند. یک تابع نرم افزاری از کامپیوتر دیگر روی شبکه می پرسد تا مشکل را پردازش کند ونتیجه را نمایش دهد. در برنامههای server-client به کار می رود
remotest	روش ارتباط بین دو برنامه که روی دو کامپیوتر اجرا شوند که متصل هستند. یک تابع نرم افزاری از کامپیوتر دیگر روی شبکه می پرسد تا مشکل را پردازش کند ونتیجه را نمایش دهد. در برنامههای server-client به کار می رود
remoter	روش ارتباط بین دو برنامه که روی دو کامپیوتر اجرا شوند که متصل هستند. یک تابع نرم افزاری از کامپیوتر دیگر روی شبکه می پرسد تا مشکل را پردازش کند ونتیجه را نمایش دهد. در برنامههای server-client به کار می رود
chapter	بخشی از برنامه اصلی که به تنهایی قابل اجراست و نیازی به بقیه برنامه ندارد
chapters	بخشی از برنامه اصلی که به تنهایی قابل اجراست و نیازی به بقیه برنامه ندارد
main line program	بخشی از یک برنامه که ترتیب اجرای سایر واحدهای موجوددر برنامه را کنترل میکند
conditional	دستور برنامه سازی که جهش به بخشی از برنامه میکند در صورت برقراری شرطی
transferring	دستور برنامه نویسی که حاوی جهش به بخشی از برنامه است در صورتی که وضعی رخ دهد
transfers	دستور برنامه نویسی که حاوی جهش به بخشی از برنامه است در صورتی که وضعی رخ دهد
identification	بخشی از کد اصلی برنامه COBOL که مشخصه ها و قالبهای داده و متغیر در برنامه مشخص اند
transfer	دستور برنامه نویسی که حاوی جهش به بخشی از برنامه است در صورتی که وضعی رخ دهد
routines	تعداد دستوراتی که کار مشخص را انجام می دهند ولی برنامه کامل نیستند, بخشی از یک برنامه هستند
routinely	تعداد دستوراتی که کار مشخص را انجام می دهند ولی برنامه کامل نیستند, بخشی از یک برنامه هستند
routine	تعداد دستوراتی که کار مشخص را انجام می دهند ولی برنامه کامل نیستند, بخشی از یک برنامه هستند
iterate	حلقه یا مجموعه دستورات در برنامه که تکرار می شوند تا برنامه کامل شود
iterative routine	حلقه یا مجموعه دستورات در برنامه که تکرار می شوند تا برنامه کامل شود
subroutine	بخشی از برنامه که تابع مورد نظر را انجام میدهد و در هر زمان از داخل برنامه اصلی قابل فراخوانی است
semicompiled	برنامه تبدیل شده از برنامه کد اصلی که حاوی توابع کتابخانهای و... نیست که در کد مبدا استفاده می شوند
tile	مرتب کردن گروهی از پنجره ها به طوری که در کنار هم و بدون برخورد روی هم نمایش داده شوند
tiles	مرتب کردن گروهی از پنجره ها به طوری که در کنار هم و بدون برخورد روی هم نمایش داده شوند
compile	تبدیل برنامه سطح بالا به برنامه کد ماشین که خود قابل اجرا است
compiling	تبدیل برنامه سطح بالا به برنامه کد ماشین که خود قابل اجرا است
compiled	تبدیل برنامه سطح بالا به برنامه کد ماشین که خود قابل اجرا است
compiles	تبدیل برنامه سطح بالا به برنامه کد ماشین که خود قابل اجرا است
segments	بخش از برنامه اصلی که مستقلاگ اجرا شود و نیازی به اجرای تعبیر برنامه نیست
parent program	در حین اجرا. مراحل اصلی که به برنامه پدر بر می گردد پس از اتمام کار برنامه فرزند
segment	بخش از برنامه اصلی که مستقلاگ اجرا شود و نیازی به اجرای تعبیر برنامه نیست
paralleled	که دو یا چند پردازنده همزمان یک یا چند موضوع داده کار می کنند. 2-دو یا چند بیت کلمه ارسالی روی خط جداگانه در یک زمان
paralleling	که دو یا چند پردازنده همزمان یک یا چند موضوع داده کار می کنند. 2-دو یا چند بیت کلمه ارسالی روی خط جداگانه در یک زمان
parallels	که دو یا چند پردازنده همزمان یک یا چند موضوع داده کار می کنند. 2-دو یا چند بیت کلمه ارسالی روی خط جداگانه در یک زمان
parallel	که دو یا چند پردازنده همزمان یک یا چند موضوع داده کار می کنند. 2-دو یا چند بیت کلمه ارسالی روی خط جداگانه در یک زمان
parallelling	که دو یا چند پردازنده همزمان یک یا چند موضوع داده کار می کنند. 2-دو یا چند بیت کلمه ارسالی روی خط جداگانه در یک زمان
parallelled	که دو یا چند پردازنده همزمان یک یا چند موضوع داده کار می کنند. 2-دو یا چند بیت کلمه ارسالی روی خط جداگانه در یک زمان
justify	تقسیم کلمات بزرگ به درستی به طوری که در انهای خط نصف شوند تاحاشیه سمت راست مستقیم شود
justifies	تقسیم کلمات بزرگ به درستی به طوری که در انهای خط نصف شوند تاحاشیه سمت راست مستقیم شود
justifying	تقسیم کلمات بزرگ به درستی به طوری که در انهای خط نصف شوند تاحاشیه سمت راست مستقیم شود
swapping	فعالیتی که در آن داده برنامه از حافظه اصلی به دیسک می رود در حالی که برنامه دیگر آماده اجرا است
client side	داده یا برنامهای روی کامپیوتر مشتری ونه روی سرور اجرا میشود مثلاگ یک برنامه java script روی جستجوگر و کاربر اجرا میشود و برنامه کربردی مشتری است یا داده ذخیره شده ریو دیسک سخت کابر است
cards	روشی که در آن سطرها و ستون ها طوری مرتب می شوند که نشان دهنده فیلدهای دادهای و حروف در کارت پانچ باشند
card	روشی که در آن سطرها و ستون ها طوری مرتب می شوند که نشان دهنده فیلدهای دادهای و حروف در کارت پانچ باشند
output	به طوری که با گونه دیگر رسانه ذخیره سازی سازگارند 2-بخشی از کلمه پرداز که متن را طبق دستورات تو کار فرمت میکند
outputs	به طوری که با گونه دیگر رسانه ذخیره سازی سازگارند 2-بخشی از کلمه پرداز که متن را طبق دستورات تو کار فرمت میکند
execute	بخشی از حلقه اجرا در حین اجرای دستور
executing	بخشی از حلقه اجرا در حین اجرای دستور
executes	بخشی از حلقه اجرا در حین اجرای دستور
executed	بخشی از حلقه اجرا در حین اجرای دستور
external	فایل حاوی داده برای برنامه که جداگانه از آن دخیره شده است
externals	فایل حاوی داده برای برنامه که جداگانه از آن دخیره شده است
concurrent program execution	اجرای همزمان برنامه
concurrent programming	برنامه نویسی همزمان
subroutine	تعداد دستورات کامپیوتر در برنامه که در زمان فراخوانی می شوند و تا خاتمه کنترل می شوند و پس از فراخوانی کنترل به دستور بعدی می رود
sequential	عملیاتی که یکی پس از دیگری اجرا می شوند
operation	بخشی از دستور زبان اسمبلی که حاوی نشانههای کد اجرا باشد
run	دستوری که به کاربر امکان نوشتن نام برنامه ای که می خواهد اجرا کند یا دستور DOS ای که می خواهد اجرا کند میدهد
runs	دستوری که به کاربر امکان نوشتن نام برنامه ای که می خواهد اجرا کند یا دستور DOS ای که می خواهد اجرا کند میدهد
transfers	زمانی که دستور انشعاب یا جهش در برنامه اجرا میشود, کنترل به نقط ه دیگر در برنامه منتقل میشود
transferring	زمانی که دستور انشعاب یا جهش در برنامه اجرا میشود, کنترل به نقط ه دیگر در برنامه منتقل میشود
transfer	زمانی که دستور انشعاب یا جهش در برنامه اجرا میشود, کنترل به نقط ه دیگر در برنامه منتقل میشود
jobs	صف دستورات کترل کار که به ترتیب دریافت اجرا می شوند
job	صف دستورات کترل کار که به ترتیب دریافت اجرا می شوند
looped	تابع یا مجموعه دستورات در برنامه کامپیوتر که دوباره و دوباره تکرار می شوند تا آزمایشی نشان دهد که به شرط مط لوب رسید و یا برنامه کامل شود
loop	تابع یا مجموعه دستورات در برنامه کامپیوتر که دوباره و دوباره تکرار می شوند تا آزمایشی نشان دهد که به شرط مط لوب رسید و یا برنامه کامل شود
loops	تابع یا مجموعه دستورات در برنامه کامپیوتر که دوباره و دوباره تکرار می شوند تا آزمایشی نشان دهد که به شرط مط لوب رسید و یا برنامه کامل شود
coresident	دو یا چند برنامه که همزمان در حافظه اصلی هستند
linking	ترکیب برنامههای کوچک با هم تا نتوانند به عنوان یک واحد اجرا شوند
chains	لیستی از دستورات در فایل که به ترتیب در یک سیستم دستهای اجرا می شوند
notify handler	مجموعه دستورات که در صورت دریافت پیام مهم اجرا می شوند
chain	لیستی از دستورات در فایل که به ترتیب در یک سیستم دستهای اجرا می شوند
areas	بخشی از حافظه اصلی که داده ها را از فضای ذخیره سازی در خود نگهداری میکند تا پردازش شوند
area	بخشی از حافظه اصلی که داده ها را از فضای ذخیره سازی در خود نگهداری میکند تا پردازش شوند
specific code	کد برنامه که طوری نوشته شده است که فقط از آدرس ها و مقادیر مطلق استفاده میکند
helps	پیام کمک که حاوی اطلاعات مفید درباره تابع مشخص یا بخشی از برنامه جاری باشد و نه اطلاعات کلی درباره همه برنامه
help	پیام کمک که حاوی اطلاعات مفید درباره تابع مشخص یا بخشی از برنامه جاری باشد و نه اطلاعات کلی درباره همه برنامه
helped	پیام کمک که حاوی اطلاعات مفید درباره تابع مشخص یا بخشی از برنامه جاری باشد و نه اطلاعات کلی درباره همه برنامه
transmission	مجموعه خط وط داده که تمام بیتهای کلمه داده را همزمان اجرا می کنند
transmissions	مجموعه خط وط داده که تمام بیتهای کلمه داده را همزمان اجرا می کنند
caches	بخشی در حافظه سریع که چند دستور بعدی که باید توسط پردازنده پردازش شوند را مشخص میکند.
cache	بخشی در حافظه سریع که چند دستور بعدی که باید توسط پردازنده پردازش شوند را مشخص میکند.
cache memory	بخشی در حافظه سریع که چند دستور بعدی که باید توسط پردازنده پردازش شوند را مشخص میکند.
sectoral planning	برنامه ریزی بخشی
multi tasking	توانایی سیستم کامپیوتری برای اجرای دو یا چند برنامه همزمان
driven	معماری کامپیوتر که دستورات یک بار اجرا می شوند و ترتیب کنترل دریافت میشود
partition	فایلی که از فایلهای ترتیبی کوچکتر تشکیل شده باشد و هر بخش جداگانه توسط برنامه کنترل قابل دستیابی است
partitions	فایلی که از فایلهای ترتیبی کوچکتر تشکیل شده باشد و هر بخش جداگانه توسط برنامه کنترل قابل دستیابی است
metacompilation	کامپایل یک برنامه که سایر برنامه را هم در حین اجرا کامپایل میکند
WWW	مجموعهای از میلیون ها وب سیلت و صفحات وب که با هم بخشی از اینترنت را تشکیل می دهند که اغلب اوقات توسط کاربر استفاده می شوند
inter sectoral planning	برنامه ریزی بین بخشی
free	حالت محاورهای که به بیش از یک کاربرد امکان استفاده همزمان از برنامه میدهد
freeing	حالت محاورهای که به بیش از یک کاربرد امکان استفاده همزمان از برنامه میدهد
frees	حالت محاورهای که به بیش از یک کاربرد امکان استفاده همزمان از برنامه میدهد
freed	حالت محاورهای که به بیش از یک کاربرد امکان استفاده همزمان از برنامه میدهد
branches	جهش از بخشی از برنامه به بخش دیگر
branch	جهش از بخشی از برنامه به بخش دیگر
fall back	توابعی که فراخوانی و پردازش می شوند پس از اینکه ماشین یا سیستم خراب شد و توسط کاربر اجرا میشود
AUTOEXEC.BAT	فایل دستهای که شامل دستوراتی است که وقتی کامپیوتر شروع به کار میکند اجرا می شوند
batches	این دستورات اجرا می شوند و آنچه کاربر در آنها تغییر میدهد نیز ضبط میشود
logs	مجموعهای از دستورات دستهای که به صورت خودکار اجرا می شوند وقتی که به شبکه وصل یا وارد می شوید
wavetable	حافظه در کارت صوتی که حاوی دستگاه ضبط دستگاههای موسیقی واقعی که اجرا می شوند است
log	مجموعهای از دستورات دستهای که به صورت خودکار اجرا می شوند وقتی که به شبکه وصل یا وارد می شوید
batch	این دستورات اجرا می شوند و آنچه کاربر در آنها تغییر میدهد نیز ضبط میشود
exceptions	روتین هاوتوابعی که اثرات خطا را تشخیص و تصحیح می کنند. به طوری که سیستم پس از تشخیص خطا قابل اجرا باشد
exception	روتین هاوتوابعی که اثرات خطا را تشخیص و تصحیح می کنند. به طوری که سیستم پس از تشخیص خطا قابل اجرا باشد
transaction	پردازش محاورهای به طوری که کاربر دستورات و داده را می نویسد روی ترمینال که به کامپیوتر اصل وصل است , و نتایج روی صفحه نمایش داده می شوند
concurrent	نرم افزار سیستم عامل که به چندین برنامه یافعالیت اجازه اجرای همزمان میدهد
attentions	توجه کافی کردن به اجرای بخشی از برنامه
attention	توجه کافی کردن به اجرای بخشی از برنامه
machine address	برنامه ای که بخشی از کد را در حافظه اصلی بار میکند
absolute address	برنامه ای که بخشی از کد را در حافظه اصلی بار میکند
run duration	که زمان اجرای برنامه انجام می شوند
nests	بخشی از برنامه که یک حلقه کنترل در دیگری استفاده میشود
main	بخشی از دستورات که بخش اصلی برنامه را تشکیل می دهند.
cross reference generator	بخشی از اسمبلر یا کامپایلر یا مفسر که لیستی از برچسبهای برنامه
case	رجوع به بخشی از برنامه که وابسته به نتیجه آزمایش است
cases	رجوع به بخشی از برنامه که وابسته به نتیجه آزمایش است
nest	بخشی از برنامه که یک حلقه کنترل در دیگری استفاده میشود
halts	دستوری در برنامه که در حین اجرا
halted	دستوری در برنامه که در حین اجرا
halt	دستوری در برنامه که در حین اجرا
compiling	زمان اجرای برنامه که دستورات کامپایل می شوند
compiled	زمان اجرای برنامه که دستورات کامپایل می شوند
compiles	زمان اجرای برنامه که دستورات کامپایل می شوند
compile	زمان اجرای برنامه که دستورات کامپایل می شوند
applet	برنامه هایی که از Panel Contral آغاز می شوند
handler	بخشی از سیستم عامل یا برنامه که یک وسیله جانبی را کنترل میکند
handlers	بخشی از سیستم عامل یا برنامه که یک وسیله جانبی را کنترل میکند
run duration	1-کد برنامهای که کامپایل شده است و به صورتی است که مستقیماگ توسط کامپیوتر قابل اجرا است .2-برنامه مفسر تجاری که به همراه برنامه کاربردی زبان سطح بالا فروخته میشود که امکان اجرای آنرا فراهم میکند
executed	موقعیت یک کامپیوتر که یک برنامه را اجرا میکند
run duration	مدت زمانی که برنامه اجرا میشود
executes	موقعیت یک کامپیوتر که یک برنامه را اجرا میکند
execute	موقعیت یک کامپیوتر که یک برنامه را اجرا میکند
entry	آدرسی که از آن یک برنامه یا تابع اجرا میشود
executing	موقعیت یک کامپیوتر که یک برنامه را اجرا میکند
modes	حالت ای که در آن هر دستور برنامه در محلهای متمادی ذخیره می شوند
mode	حالت ای که در آن هر دستور برنامه در محلهای متمادی ذخیره می شوند
locals	انتساب متغیر که فقط در بخشی از برنامه کامپیوتری یا ساختار آن معتبر است
local	انتساب متغیر که فقط در بخشی از برنامه کامپیوتری یا ساختار آن معتبر است
cascading windows	چندین پنجره که روی هم نمایش داده می شوند به طوری که فقط عنوان پنجره رویی نمایش داده میشود
target	مدت زمانی که برنامه هدف اجرا میشود
string	عملیات برنامه که روی رشته ها اجرا میشود
targeted	مدت زمانی که برنامه هدف اجرا میشود
targeting	مدت زمانی که برنامه هدف اجرا میشود
targetted	مدت زمانی که برنامه هدف اجرا میشود
targets	مدت زمانی که برنامه هدف اجرا میشود
on the fly	در حین اجرای برنامه بدون توقف اجرا
targetting	مدت زمانی که برنامه هدف اجرا میشود
group	مجموعهای از نشانه ها یا فایل ها یا برنامه ها که در یک پنجره نشان داده می شوند
groups	مجموعهای از نشانه ها یا فایل ها یا برنامه ها که در یک پنجره نشان داده می شوند
bugging	خطایی در برنامه کامپیوتری که اجرا را با مشکل همراه میکند
monoprogramming system	سیستم پردازش دستهای که در هر لحظه یک برنامه را اجرا میکند
bug	خطایی در برنامه کامپیوتری که اجرا را با مشکل همراه میکند
bugs	خطایی در برنامه کامپیوتری که اجرا را با مشکل همراه میکند
interprets	زبان برنامه سازی که توسط مفسر اجرا میشود

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com